La Bandera

Bandera de Bulgaria

La bandera búlgara fue creada basándose en la bandera rusa de 1699, pero sustituyendo el color azul por el verde. Bajo el régimen comunista, se añadió una estrella roja y otros símbolos, pero el antiguo diseño tricolor se restableció el 27 de noviembre de 1990. El color blanco simboliza la paz, el amor y la libertad; el verde representa a la agricultura, y el rojo es el símbolo de la lucha por la independencia y el valor militar.

El Escudo

Escudo de Bulgaria

El Escudo de Bulgaria fue adoptado en 1997, luego de una serie de debates acerca de los elementos que debía portar.

El emblema posee dos leones sosteniendo un escudo que a su vez porta la imagen de un león. En la parte superior puede verse la corona del tsar búlgaro Ivan Asen II. En la parte inferior puede leerse el lema nacional búlgaro "la unión hace la fuerza", en idioma búlgaro.

Los tres leones representan las tres mayores regiones históricas de Bulgaria — Moesia, Tracia y Macedonia. La corona que aparece sobre el escudo no es la de la última monarquía búlgara, sino la del Segundo Imperio Búlgaro (1185-1396). Este imperio fue establecido por los hermanos Peter y Asen, luego de que el territorio fuera liberado del control bizantino al final del siglo XII, y antes de caer bajo el yugo otomano al final del siglo XIV.

El Himno Nacional

Para escuchar una versión del himno, haga click aquí:

 

Мила Родино

Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.

Припев:
Мила Родино,
ти си земен рай,
твойта хубост, твойта прелест,
ах, те нямат край.

Паднаха борци безчет
за народа наш любим,
майко, дай ни мъжка сила
пътя им да продължим.

Querida Patria Natal

Orgullosa Stara Planina,
a sus pies fluye el Danubio Azul;
sobre Tracia el sol brilla,
y resplandece en Pirin.

CORO
¡Oh, querida patria natal,
paraíso terrenal!
tu gracia y tu belleza
no tienen fin.

Muchos combatientes dieron su vida
por nuestra nación querida,
Madre, danos la fuerza
para seguir tus pasos.